Ursula Trasorras and Daniel Lennox, Jr. are two of many VSU students and alumni who have earned a role in Peach State Summer